If your Roundels have only 2 wires to connect (+ and -) you can wire them to follow the running lights if you have cbdane's running light kit.
You have to connect both wires to the wires going to the front blinkers, do not connect the (-) wire to ground.
With the running light kit there are two wires that go to the front turn signals (final output of cbdane's connector). If memory serves, both wires are yellow. Turn on the ignition and use a volt meter to determine which lead is the +12v to the light. Connect the (+) lead from your Roundel here, connect the (-) lead to the other wire going to the front Turn signal light. Your Roundel is now effectively wired in parallel to the Front Turn signal light and should work exactly as it does. Obviously you do each side individually. Do not "common" any connections between sides.